Aucune traduction exact pour الجِبْلَةُ المُشَكِّلَة

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe الجِبْلَةُ المُشَكِّلَة

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Fournir aux groupes ethniques vivant dans les zones rurales et montagneuses l'éducation et l'assistance dont ils ont besoin est également une entreprise difficile que le Gouvernement ne pourra mener à bien qu'avec une assistance financière plus conséquente de la communauté internationale.
    وأضاف قائلا إن مشكلة كيفية تقديم المساعدة وتوفير التثقيف للفئات الإثنية المقيمة في المناطق الريفية والجبلية مشكلة شديدة التعقيد هي الأخرى، وإن بلده يحتاج إلى المزيد من المساعدة المالية من المجتمع الدولي.
  • Pour ce qui est de la possibilité de solliciter l'avis consultatif de la Cour internationale de Justice, il convient de noter que le problème de Gibraltar est essentiellement un problème politique plus que juridique et qu'un avis juridique ne semble donc pas approprié.
    ومن حيث امكانية طلب فتوى محكمة العدل الدولية، فمن المهم إدراك أن مشكلة جبل طارق هى بالأساس مشكلة سياسية وليست قضائية ولذا فإن الرأى القانونى فيها لا يعتبر مناسباً.
  • À l'est de sa source, la zone frontalière est délimitée par les contreforts du Mont-Liban, extrêmement accidenté, qui atteint 3 083 mètres d'altitude et s'étend jusqu'à la frontière nord-est.
    أما المنطقة الحدودية شرقي منبع النهر الكبير فهي مشكَّلة بمنحدرات جبل لبنان الشديدة الوعورة (التي يصل ارتفاعها إلى 083 3 مترا) التي تمتد حتى الحدود الشمالية الشرقية.
  • Il a rappelé que le 10 novembre 1966, la délégation espagnole avait déclaré à propos d'un cas similaire rendu public à Londres, après la tenue d'une réunion hispano-britannique, que le problème de Gibraltar était une question essentiellement politique qui s'insérait dans le cadre du processus de décolonisation.
    وأشار إلى أن وفد إسبانيا ذكر في 10 تشرين الثاني/نوفمبر 1966، في بيان له عن موضوع مماثل، أُعلن في لندن، بعد عقد اجتماع إسباني - بريطاني، أن مشكلة جبل طارق هي مسألة سياسية أساسا، تدخل ضمن عملية إنهاء استعمار.